Cloud → Database: new table appearance

Structured view in Studio style — sidebar with tables, dynamic columns, pagination, CSV export, and relative times.

Large tables are paginated server-side and columns are derived from the live schema.